پاسخی در باد

روشی از برنامه ای در باره ی بیعدالتی های اجتماعی حرف می زد که در مدرسه داشته اند. در این برنامه، ترانه ای را شنیده بودند که خیلی خوشش آمده بود. دیشب گشت و در یوتیوب پیدایش کرد. تا آخر شب، چندین بار شنیدمش و امروز هم که بیدار شدم، هنوز تحت تاثیر شعر و اجرای زیبای خواننده هستم. از خودم می پرسم که جواب این سوال ها، که همراه با باد می رود و می وزد، آیا دست یاتنی هست. شاید نه. نمی توانی بگیریش یا ببینیش. ولی می توانی ببوییش. می توانی روی پوستت، لای موهایت، مثل باد وقتی که می وزد حس اش کنی.

How many roads must a man walk down, before you call him a man
Yes, and how many seas must a white dove sail, before she sleeps in the sand
Yes, and how many times must the cannon balls fly, before they're forever banned

The answer, my friend, is blowin', is blowin'
The answer is blowin' in the wind

Yes, and how many times must a man look up, before he can see the sky
Yes, and how many ears must one man have, before he can hear people cry
Yes, and how many deaths will it take till he knows, that too many people have died

The answer, my friend, is blowin', is blowin'
The answer is blowin' in the wind

Yes, and how many years can a mountain exist, before it's washed to the sea
Yes, and how many years can some people exist, before they're allowed to be free
Yes, and how many times can a man turn his head, pretending he just doesn't see

The answer, my friend, is blowin', is blowin'
The answer is blowin' in the wind

The answer, my friend, is blowin', is blowin'
The answer is blowin' in the wind